Messenger: Wie kann ich meine Muttersprache einstellen?

Es kann viele Gründe geben, dass Sie die Sprache in Ihrem Messenger-Client ändern möchten: Vielleicht ist die voreingestellte Sprache nicht Ihre Muttersprache, Sie lernen gerade eine Fremdsprache und möchten sich in möglichst vielen Bereichen mit dieser Sprache umgeben oder Sie haben Messenger versehentlich in einer anderen Sprache installiert.

Für diesen Fall wird mit Messenger automatisch ein kleines Tool installiert, mit dessen Hilfe Sie die Systemsprache auch nachträglich ändern können. Achtung: Die folgende Beschreibung bezieht sich auf Windows 7-Betriebssysteme!

Gehen Sie dazu wie folgt vor:

1. Schließen Sie alle Windows Live-Programme sowie Ihren Internetbrowser.
2. Kopieren Sie folgenden Text in die Programme/Dateien durchsuchen-Zeile: C:\Program Files (x86)\Windows Live\Installer
   Wenn Sie mit diesem Suchbegriff keinen Treffer bekommen, dann suchen Sie bitte nach LangSelector.
   
   
   
   
3. Öffnen Sie den Ordner, der Ihnen in der Liste über der Suchzeile nun angezeigt wird. Dort finden Sie die Datei LangSelector.exe. Führen Sie das Programm bitte aus, indem Sie es doppelklicken.
   
   Nun öffnet sich das Fenster Windows Live-Spracheinstellung:
   
   
   
   Unter der aktuell gewählten Sprache erhalten Sie einen entsprechenden Hinweis. Per Klick auf die Drop-Down-Liste können Sie jetzt die gewünschte Sprache auswählen.
   
   Bitte beachten Sie, dass nur bestimmte Sprachen vorinstalliert sind. Das erkennen Sie an der Kategorie-Überschrift in der Sprachenliste. Gegebenenfalls sind die Sprachdateien für diese Sprache noch nicht auf Ihrem System vorhanden und müssen separat heruntergeladen werden müssen: Installierte Sprachen können Sie einfach so auswählen, Verfügbare Sprachen werden aus dem Internet geladen.
   
   Entscheiden Sie sich für Letzteres, erscheint unter der Sprachauswahl der folgende Hinweis:
   
   
   
4. Klicken Sie auf OK, um Ihre Auswahl zu bestätigen und die Sprache zu ändern bzw. zu installieren.

Sollte die Installation nicht durchgeführt werden, kontrollieren Sie bitte noch einmal, ob tatsächlich alle Windows Live-Programme geschlossen sind. Die Installation einer Sprache wird mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Sollte es zunächst so aussehen, als starte die Installation nicht, gedulden Sie sich bitte einige Minuten. Sobald die Installation abgeschlossen ist, bekommen Sie eine Meldung.

Bitte beachten Sie auch, dass beim Ändern der Sprache auch die Spracheinstellung in allen anderen auf Ihrem Computer installierten Windows Live Essentials-Programmen (z.B. Fotogalerie, Movie Maker etc.) geändert wird. Nicht betroffen sind Webdienste, wie zum Beispiel Hotmail oder SkyDrive.

Stefanie Rothenbücher